11月1-3日，由江苏省高等学校外国语教学研究会主办、南京工业大学外国语学院承办的第八届江苏高校外语专业研究生学术论坛在我校成功举行。近10位著名专家和来自省内18所高校的外语学院领导、带队教师以及200余名研究生参加了本次论坛。

11月2日上午，论坛开幕式在科技创新大楼五楼报告厅隆重举行。副校长巩建鸣教授出席开幕式并迎辞。巩副校长代表学校对前来参加此次论坛的领导、专家、老师和学生表示热烈欢迎，简要介绍了学校的基本情况，阐述了举办外语专业研究生论坛的重要意义，并衷心祝愿本次论坛圆满成功。国家级教学名师、教育部大学外语教学指导委员会副主任委员、江苏省高等学校外国语教学研究会会长、东南大学教师教学发展中心主任李霄翔教授，国务院学位办外国语言文学学科评议组召集人、中国翻译协会常务副会长、南京大学研究生院常务副院长许钧教授分别致辞。开幕式由我校外国语学院院长尹富林教授主持。

本次论坛共分专家报告、大会发言、小组研讨等环节，设语言学、文学、翻译三个分论坛。

在专家报告会上，南京大学许钧教授，教育部高等院校外语专业教学指导委员会委员兼理工院校组组长、清华大学外国语言文学系主任刘世生教授，上海交通大学外国语学院常务副院长、翻译与词典学研究中心常务副主任胡开宝教授，解放军国际关系学院博士生导师李建波教授分别从国家研究生教育改革动向和外语专业研究生培养创新、文体学研究方法、汉英会议口译语料库的创建与应用研究以及语料库翻译学等方面做了专题报告。

2日下午，举行分论坛大会发言，共有48名研究生向与会者分享了自己的研究成果，十余名专家分别给以了精彩的点评。

3日上午，论坛进入小组研讨阶段。147名研究生分为9个小组在专家的指导下就语言学、文学、翻译研究展开深入的研讨。

在随后举行的闭幕式上，南京航空航天大学刘长江教授、南京师范大学吕洪灵教授、南京理工大学赵雪琴教授分别代表各分论坛点评专家作了大会发言和小组研讨总结，外国语学院院长尹富林教授就本次论坛作了全面总结，外国语学院副院长鲍贵教授代表评审委员会宣布获奖名单，与会领导和嘉宾为获奖研究生颁奖。下届论坛承办者、中国矿业大学外国语言文化学院院长助理祖大庆向与会领导和师生发出盛情邀请。中午12时许，江苏省高等学校外国语教学研究会会长李霄翔教授宣布本次论坛闭幕。

作为此次论坛的承办者，我校外国语学院以精心的安排、优质的服务和热诚的接待保证大会得以成功举办，受到了与会代表的一致好评。本次论坛研究生提交论文数和参会人数均为历届之最，通过专家盲审与现场评审相结合进行评奖等做法也得到了一致肯定。在历时六个月的筹备过程中，校领导和相关部门给以了大力支持，尹富林院长、张健书记带领筹备组成员周密策划，精心组织。此前，外国语学院还组织了学院研究生学术论坛，评选出17篇优秀论文并编印成册，作为本次论坛资料进行交流，较好地展示了外语学院研究生培养质量。本次论坛我校研究生获奖数名列与会高校前列，其中鲍苏宁、王娟娟分别获得二等奖，陈赛赛获得三等奖，季萍获得优胜奖。论坛的成功举办，加强了外语学院与兄弟高校相关学院的沟通和联系，促进了外语学院师生与相关领域专家和研究生的交流与学习，对外语学院研究生培养模式的创新和质量的提升也将产生深远的影响。（文：外语学院；校对：刘艳）

副校长巩建鸣教授简要介绍了学校的基本情况，阐述了举办外语专业研究生论坛的重要意义。

外国语学院院长尹富林教授主持开幕式。